SAD EYES - ÜZGÜN GÖZLER
Every day here you come walking
Hergün buraya yürüyüşe geliyorsun
I hold my tongue,
Dilimi tutuyorum
I don`t do much talking
Çok konuşmuyorum
You say you`re happy and you`re doin` fine
İyi olduğunu söylüyorsun ve iyi ediyorsun
Well go ahead, baby,
Tamam devam et, bebeğim
I got plenty of time
Çok zamanını aldım
because..
Çünkü..
Sad eyes never lie
Üzgün gözler asla yalan söylemez
because..
Çünkü..
Sad eyes never lie
Üzgün gözler asla yalan söylemez
Well for a while
Evet bir süredir
I`ve been watching you steady
Duruşunu izliyorum
Ain`t gonna move `til you`re good and ready
Sen iyi ve hazır olana kadar bozulmayacak
You show up and then you shy away
Gözüküyorsun ve uzakta ürküyorsun
But I know pretty soon you`ll be walkin` this way
Ama mutlu sonu biliyorum, bu yolu yürüyor olacaksın
Sad eyes never lie
Üzgün gözler asla yalan söylemez
Sad eyes never lie
Üzgün gözler asla yalan söylemez
Baby don`t you know I don`t care
Bebeğim umursamadığımı bilmiyor musun?
Don`t you know that I`ve been there
Orda olduğumu bilmiyor musun?
Well if something in the air feels a little unkind
Tamam, havada biraz zalimlik hissedilirse
Don`t worry darling, it`ll slip your mind
Endişelenme sevgilim, aklından silinecek
I know you think you`d never be mine
Asla benim olmayacağını düşündüğünü biliyorum
Well that`s okay, baby, I don`t mind
İyi tamam, bebeğim, umursamıyorum
That shy smile`s sweet, that`s a fact
O utangaç gülümseme tatlı, bu bir gerçek
Go ahead,
Devam et
I don`t mind the act
Bu numaran umrumda değil
Here you come all dressed up for a date
Bir süredir süslenip geliyorsun..
Well one more step and it`ll be too late
Güzel,bir adım sonra çok geç olacak
Blue blue rib-bon in your hair
Mavi mavi kurdele saçında
Like you`re so sure
Çok emin oluşun gibi
I`ll be standing there
Orda duruyor olacağım
Sad eyes never lie
Üzgün gözler asla yalan söylemez
i guess...
Sanırım...
Sad eyes never lie
Üzgün gözler asla yalan söylemez
i guess..
Sanırım..
Sad eyes never lie
Üzgün gözler asla yalan söylemez
ceviren : znt
