JASON MRAZ - LIFE IS WONDERFUL ÇEVİRİ

	Jason Mraz - Life is Wonderful.Mp3
	Found at bee mp3 search engine

"Life Is Wonderful"

HAYAT HARİKA

It takes a crane to build a crane
Bir vinç yapmak için bir vinç alır
It takes two floors to make a story
Bir kat yapmak için iki zemin alır
It takes an egg to make a hen
Bir tavuk yapmak için bir yumurta alır
It takes a hen to make an egg
Bir yumurta yapmak için bir tavuk alır
There is no end to what I'm saying
Söylediklerimin sonu yok..

It takes a thought to make a word
Bir kelime üretmek için bir düşünceyi alır
And it takes some words to make an action
Ve bir olayı oluşturmak için birkaç kelime alır

It takes some work to make it work
İş oluşturmak için biraz çalışma alır
It takes some good to make it hurt
Acıtmak için biraz iyiden alır
It takes some bad for satisfaction
Eşitlemek için biraz kötüden alır

La la la la la la la life is wonderful
La lalalalalala hayat harika
Ah la la la la la la life goes full circle
Ah lalalalalalala hayat tamamen bir döngüde gidiyor
Ah la la la la la la life is wonderful
Ah lalalalalala hayat harika
Al la la la la
Al lalalalala

It takes a night to make it dawn
Günün doğması için bir geceyi alır
And it takes a day to make you yawn brother
Ve esnemen için bir gün alır kardeşim
And it takes some old to make you young
Ve seni genç yapmak için yaşlıdan alır
It takes some cold to know the sun
Güneşi tanımak için biraz soğuğu alır
It takes the one to have the other
Diğerine sahip olmak için birini alır

And it takes no time to fall in love
Ve aşık olman için hiç zaman almaz
But it takes you years to know what love is
Ama aşkın ne olduğunu anlaman için senden yıllar alır
It takes some fears to make you trust
Güvenmeni sağlamak için bazı korkuları alır
It takes those tears to make it rust
Paslandırmak için gözyaşlarını alır
It takes the dust to have it polished
Parlağa sahip olmak için tozları alır


Ha la la la la la la life is wonderful
Ha lalalalalalala hayat harika
Ah la la la la la la life goes full circle
Ah lalalalalalala hayat tamamen bir döngüde gidiyor
Ah la la la la la la life is so full of
Ah lalalalalala hayat bundan ibaret
Ah la la la la la la life is so rough
Ah lalalalalalalala hayat çok zor
Ah la la la la la la life is wonderful
Ah lalalalalalalal hayat harika
Ah la la la la la la life goes full circle
Ah lalalalalalalalala hayat tamamen bir döngüde gidiyor
Ah la la la la la la life is our love
Ah lalalalalalala hayat bizim aşkımız
Ah la la la la la

It takes some silence to make sound
Ses oluşturmak için biraz sessizlik alır
It takes a loss before you found it
Bir kaybını alır sen onu bulmadan önce
And it takes a road to go nowhere
Ve hiç biryere gitmeyen bir yolu alır
It takes a toll to make you care
Sağlıklı olman için bir bedel alır
It takes a hole to make a mountain
Bir çukur alır bir dağ oluşturmak için

Ah la la la la la la life is wonderful
Ah lalalalalalala hayat harika
Ah la la la la la la life goes full circle
Ah lalalalalala hayat tamamen bir döngüde gidiyor

Ha la la la la la life is wonderful
Ha lalalalalalala hayat harika
Ha la la la la la life is meaningful
Ha lalalalalala hayat anlamlı
Ha la la la la la life is wonderful
Ha lalalalalal hayat harika
Ha la la la la la life it is...so... wonderful
Ha lalalalalala hayat çok harika
It is so meaningful
Çok anlamlı
It is so wonderful
Çok harika
It is meaningful
Çok anlamlı
It is wonderful
Harika
It is meaningful
Anlamlı
It goes full circle
Bir döngüde devam ediyor


ceviren : znt